Datenschutz

1 / Verantwortlicher

Wer ist verantwortlich?

Verantwortlich für diese Website ist:

Kontakt: info@cbc-apps.com
Telefon: +49 2330 973904

2 / Diese Website

Bewusst einfach gehalten

Diese Website besteht aus statischen Dateien. Es gibt keine Benutzerkonten, kein Kontaktformular, keine Analyse- oder Werbedienste, keine Social-Media-Plugins, keine externen Webfonts, keine eingebetteten Medien und kein Profiling. Die Website selbst verwendet keine optionalen Cookies und keine Tracking-Technologien.

3 / Sprachauswahl

Die passende Sprache anzeigen

Wenn Sie die Root-Adresse dieser Website aufrufen, liest ein kleines Skript die vom Browser bereitgestellte Sprachliste lokal aus und leitet Sie auf die deutsche oder englische Version weiter. Die Spracheinstellung wird nicht gespeichert, nicht an einen separaten Dienst übertragen und nicht für ein Profil verwendet.

Die normale HTTP-Anfrage kann Browserangaben wie den Header Accept-Language enthalten. Diese können vom Hostinganbieter als Teil der unten beschriebenen technischen Zugriffsdaten verarbeitet werden. Rechtsgrundlage für die Sprachauswahl ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser berechtigtes Interesse, Ihnen die passende Sprachversion anzuzeigen.

4 / Hosting

Technische Zugriffsdaten

Diese Website wird gehostet von:

Beim Aufruf einer Seite kann der Hostinganbieter technische Zugriffsdaten verarbeiten, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Datei, Referrer, Browser und Betriebssystem sowie Status und Größe der Antwort. Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihren stabilen Betrieb zu gewährleisten und sie vor Missbrauch und Angriffen zu schützen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website. STRATO verarbeitet Daten als Dienstleister im Rahmen der jeweils geltenden Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. STRATO gibt an, IP-Adressen zur Angriffserkennung bis zu sieben Tage zu speichern; für andere technische Protokolle können je nach Hosting-Paket und betrieblicher Notwendigkeit abweichende Speicherfristen gelten.

Datenschutzhinweise von STRATO
Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung von STRATO

5 / Kontakt per E-Mail

Wenn Sie schreiben

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben – insbesondere E-Mail-Adresse, Name, Nachricht, Anhänge und technische Kommunikationsdaten –, um Ihre Anfrage zu beantworten und weitere Schritte zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen betrifft. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unserem berechtigten Interesse an der Bearbeitung von Anfragen. An der Übermittlung beteiligte E-Mail-Dienstleister können die Daten im technisch erforderlichen Umfang verarbeiten.

Wir löschen den Schriftwechsel, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

6 / Ihre Rechte

Ihre Datenschutzrechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Sie können einer Verarbeitung widersprechen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht. Wenn eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Für Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an info@cbc-apps.com.

7 / Aktualisierung

Änderungen dieser Erklärung

Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: 23. Oktober 2026